Martin Scorsese recreates the birth of New York City in sprawling epic By D.M. Terrace, Special to the Voice In Gangs of New York, Martin Scorsese has taken a blood-and-scandal soaked non-fiction b…